Sepetim 99 ÜRÜN

Sepetiniz Henüz Boş!

Toplam Tutar

Molla Cami’nin Kırk Hadis Tercümesi

  • Kitap AçıklamasıÜrün Açıklaması

    Arapça, Farsça ve Türkçe’de “kırk hadis” diye anılan ve 8. yüzyıldan itibaren çeşitli örnekleriyle ilmi ve edebi bir tür olarak ortaya çıkan hadis-i şerif derleme çalışmaları Peygamberimizin “Ümmetimin dinî işlerine dair kırk hadis derleyen kimseyi Allah Teâlâ fakihler ve âlimler topluluğu arasında diriltir.” hadisinden hareketle kaleme alınmışlardır. Arap, Fars ve klasik Türk edebiyatında birçok şair böyle bir eser ortaya koymayı bir görev olarak kabul etmiş ve bunun çok çeşitli örnekleri kültür ve medeniyet dünyamıza katılmıştır. Nevâyî, Fuzulî, Âşık Çelebi, Nâbî, Nevî, Hakânî, Latîfî ilk akla gelen örnek isimler.

    Molla Câmî’nin Farsça manzum olarak kaleme aldığı ve Fuzûlȋ tarafından da Osmanlı Türkçesine manzum olarak çevrilen bu eseri, 1951’de Kemâl Edîb Kürkçüoğlu günümüz Türkçesine kazandırmıştır.

    Fuzûlȋ bu eseri ”Burada yazılanlar makul sözlerin en doğrusu ve makbul hadislerin en kusursuzudur. Bu nedenle fesahat sahipleri bu sözleri itibar sayfasına nakşetsinler ve belagat erbabı defterlerini bu sözlerle süslesinler. Bu sözlerin her biri, hikmetleri inşa eden ve kudretli hükümleri yazdıran Allah’a birer hamddir. Allah, nasihatleri barındıran ince anlamları ve içinde öğütler saklı olan olan kelimeleri, anlatışı kimseye benzemeyen Resûl’ünün lisanında bir mucize gibi söylenir kıldı. Allah bu lisanla, yakîn perdesinin etrafında bulunanların uyması gereken amelleri bildirmiş ve din işlerini icra eden kimselerin bunları meşakkat ve zahmetle dert edinmelerini istemiştir.” cümleleriyle takdim ediyor ve “umûm-i feyz için Türkî lisanına tercüme” ettiğini söylüyor.

    Yetmiş yılın ardından yeniden Büyüyenay kitaplığına katılan bu eserin en güzel taraflarından biri de Molla Câmî ve Fuzûlî gibi medeniyet dünyamızın iki önemli ismini biraraya getirmesi ve bu birlikteliği de son dönem kültür ve medeniyet dünyamıza titiz ve samimi çabalarıyla katkıları olan Kemâl Edîb Kürkçüoğlu’nun ortaya çıkarmasıdır.

    20,00 
    %25
    15,00 
    Ön Sipariş Ürünü
    Satışa Çıkma Tarihi:
    Tedarik Süresi: 2 iş günüSatışta Değil
    TÜKENDİ
    100 TL üzeri kargo bedava! Kargo Bedava
    • Barkod : 9786057683298
    • Kapak : Ciltsiz
    • Kağıt Cinsi : 1. Hamur
    • Boyut : Normal
    • Sayfa Sayısı : 80
    • Basım : Mart 2020
    • Ebat : 12.00x19.50 cm
    • Ağırlık : 80 g
    Fuzuli

    Fuzuli Kimdir?

    Fuzuli’nin yaşamı hakkında bilinenlerin çok az olunması ile birlikte Irak Kerbela’da doğduğu düşünülmektedir.

    Gerçek ismi Mehmet babasının isminin ise Süleyman olduğu söylentiler arasında yer alır. Öğrenimini Bağdat’ta gören Fuzuli’nin gençlik yılları Safevi Türk İmparatorluğuna rastlamaktadır.

    Kanunu Sultan Süleyman 1534 yılında Bağdat’ı fethettiği zamanlarda padişaha kaside yazdığı bilinmektedir. Aynı zamanda Damat İbrahim Paşa, nişancı Celalzade Mustafa Çelebi gibi devlerin ileri gelenlerine de kasideler yazmıştır.

    Celalzade Çelebiye yazdığı Şikâyetname ile birlikte büyük bir üne kavuştu.

    Fuzuli Edebi Yaşamı

    Fuzuli edebi yaşamı hakkında bilgiler ancak kasidelerinden bilindiği kadarı ile yorumlanmıştır. Divan edebiyatına katkıları tartışılmaz kadar fazladır. Şiirlerini genelde Azerice yazmasına karşı Tüm Türk toplumları sevilmektedir.

    Üslubu ve temaları bakımından klasik divan şairleri ve halk şairleri tarafından taklit edilmiştir.

    Türkçe Arapça ve Farsça olmak üzere 3 adet divanı bulunur. Farsça olan sanat diline rağmen Türkçe dili ile harika şekilde şiir söylenebileceğini iddia etmiş ve bunu kanıtlamıştır.

    Fuzuli sadece şair yönü işle değil eserleri ile de adından söz ettirmektedir. Leyla ve Mecnun gibi günümüze kadar popülerliğini yitirmeyen eserleri kaleme almıştır.

    Ölüm tarihi hakkında kesin bir bilgi olmamasına rağmen Irak’ta görülen bir veba salgınından 963 yılında öldüğü düşünülmektedir.

    Devamı

    Kitapları

      Ürünleri

        Arama
        E-mail adresinizi giriniz
        Adet:
        Beden:
        Seçtiğiniz ürün sepete eklendi
        Mail adresini giriniz
        Özelleştir
        0000 0000 0000 0000
        CVC
        Ad Soyad
        5xx
        5xxxxxxxxx
        ZUBİZU Kampanyası kullan
        Ürün Detayları
        Teslimat ve Kolay İade
        Ürün Kodu:
        Kitap / Yazar / Yayınevi Ara
        Önceki Siparişleriniz
        Önceki siparişleriniz için tıklayın
        Üyelik Bilgilerim
        Üyelik Bilgilerim
        Veya
        En Az 6 Karakter
        Toplam Tutar:
        Varsa İndirim Kodunuz:
        Sipariş Notu
        Kapıda ödeme seçeneği 125 TL altı siparişlerde kullanılabilir. 125 TL üstü siparişler için havale, kredi kartı ya da banka kartı ile ödeme yapılabilir.
        Açev Bağış
        Ürüne daha önceden puanlama ve yorum yaptınız.
        Kitap AyrıntılarıÜrün Ayrıntıları
        100 TL üzeri kargo bedava!
        FIRSATI YAKALA
        Ürünler
        Teslimat Bilgileri